Очень редко экранизации нравятся фанатам тех или иных книг. Но изредка бывает совсем наоборот — фильм оказывается намного круче книги, по которой он был снят. Предлагаю свою подборку таких удачных фильмов.

1. «Последний дюйм», 1958 г.

Этот фильм про мальчика, который спасает своего отца, был снят по совсем небольшому рассказу Джеймса Олдриджа. Но советские режиссеры сделали из него просто отличное кино. Картина получилась очень яркой, насыщенной, цепляющей. Интересно смотреть даже сейчас, спустя 65 лет. Кстати, когда он вышел, многие зрители были уверены, что фильм иностранный. Еще любопытный факт — там действие происходит в районе Хургады, ныне популярном туристическом месте. 🙂

2. «Приключения Электроника», 1979 г.

Скучноватая книга Евгения Велистова и потрясающий живой фильм, любимый миллионами людей. В книге даже живые дети были похожи на роботов, а в фильме — они настоящие, хулиганистые, веселые, ищущие.

3. «Жестокий романс», 1984 г.

Прекрасная пьеса «Бесприданница» Александра Островского, но фильм по ней получился просто удивительно многомерным, пересматривать можно бесконечно. Он у меня находится в соответствующем списке фильмов. 🙂

4. «Собачье сердце», 1988 г.

Хорошая, конечно, повесть Михаила Булгакова. Но фильм по ней вышел просто потрясающим. Великолепные актеры, музыка, интерьеры, интонации.

5. «Иван Васильевич меняет профессию», 1973 г.

Опять Булгаков, не очень даже известная пьеса «Иван Васильевич»- а по ней снят удивительный фильм, комедия на все времена.

6. «Собака Баскервилей», 1971 г.

Тоже фильм, который можно пересматривать бесконечно. Книга Артура Конан Дойля не дает такого удовольствия, которое мы получаем от всех нюансов этой картины и прекрасно сыгранных ролей — и больших и маленьких.

7. «Покровские ворота», 1982 г.

Простенькая пьеса Леонида Зорина, по которой снят один из самых замечательных и живых фильмов. В нем прекрасно все, каждый кадр, каждый звук, каждый момент.

8. «Форрест Гамп», 1994 г.

Книга Уинстона Грума и фильм по ней — просто небо и земля. Эта картина у меня вообще одна из самых любимых, а книга — просто недоразумение какое-то.

9. «Мосты округа Мэддисон», 1995 г.

Небольшой роман не самого известного писателя Роберта Джеймса Уоллера. Но Клинт Иствуд снял по этой книге очень тонкий, лиричный, грустный и прекрасный фильм.

10. «Молчание ягнят», 1991 г.

Этот фильм тоже оказался намного шире, чем роман Томаса Харриса. Вроде бы очень мрачная и леденящая душу история, но эту картину тянет пересматривать раз за разом.

11. «Правила виноделов», 1999 г.

Я недавно купила эту книгу Джона Ирвинга и прочитала ее без особого интереса — долго, скучно, не цепляет. Фильм мне показался намного интересней, он вообще просто прекрасен во всех отношениях, хотя и на грустную тему.

12. «Загадочная история Бенджамина Баттона», 2008 г.

Небольшой рассказ Фрэнсиса Скотта Фицджеральда — и по нему снят совершенно шикарный фильм с Бредом Питтом и Кейт Бланшетт. Одна работа гримеров чего стоит — показать все эти удивительные превращения двух героев, когда один все время молодеет, а вторая — стареет и стареет…

Больше статей про фильмы — в моем сборнике «Киножизнь».

Наталья Трубиновская

Моя страница в Контакте: Кунсткамера Натальи Трубиновской